Toda entrada legal a Estados Unidos de personas que viajan de manera regular debe ser registrada de manera adecuada por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de ese país. En ciertos casos, se requiere que los viajeros completen el formulario I-94 con información personal, como su nombre, datos del pasaporte o detalles de la visa, según lo estipulado por el Programa de Exención de Visa de Estados Unidos (VWP, por sus siglas en inglés).

Adicional a ello, a partir del 1° de julio, además, los viajeros que reingresen legalmente a Estados Unidos podrían necesitar proporcionar imágenes y documentos adicionales.

El Formulario I-94 es necesario para todos los visitantes en Estados Unidos, con algunas excepciones, como: ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes que regresan al país, personas con visado de inmigrante y la mayoría de los ciudadanos canadienses que estén de visita o en tránsito. Este documento se entrega a los viajeros durante el proceso de admisión en el puerto de entrada.

¿Cómo acceder al formulario I-94 más reciente, historial de viajes o solicitar uno provisional?

País emisor del pasaporte: hay que seleccionar el país emisor que corresponde al código del país en el pasaporte. El país que aparece como nacionalidad es quien emite el documento, independientemente de dónde fue físicamente obtenido.

Número de pasaporte: este número puede incluir tanto letras como números. Es importante no confundir caracteres similares, como el número cero (0) con la letra “O”, o el número uno (1) con la letra “I”.

Nombre y apellidos: hay que ingresar nombre y apellido tal como aparece en el pasaporte. Por otra parte, es importante tener en cuenta que el sistema no admite caracteres especiales, como la virgulilla (~) o tildes. Lo mejor es utilizar solo los caracteres alfabéticos que aparecen en el documento. Si hay símbolos como “